растяжение ленты — tape stretching
растяжение листа — sheet stretching
растяжение импульсов — pulse stretching
машина для испытаний на растяжение — pull-test machine
машина для испытания на растяжение — tensile testing machine
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
правильно-растяжная машина — Машина для правки растяжением листов малой толщины и больших габаритов, а также профилей и труб. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN stretch levellertension leveller … Справочник технического переводчика
Правильная машина — применяется для правки (См. Правка) металлических изделий. Существует несколько типов П. м. Роликовые П. м. имеют 2 ряда роликов, расположенных параллельно в шахматном порядке (рис.). Эти П. м. получили наибольшее распространение для… … Большая советская энциклопедия
